El Manifiesto del Bibliotecario 2.0

La biblioteca 2.0 es una realidad de la que no podemos escapar. Enterrar la cabeza en la arena es una vana resistencia. Así pues, comparto con ustedes, mis colegas bibliotecari@s, una traducción parcial y libre de The Librarian's Manifest, escrito por Laura Cohen.

• Reconoceré que el universo de la cultura informacional está cambiando rápidamente y que las bibliotecas necesitan responder positivamente a esos cambios para proveer los recursos y servicios que los usuarios necesitan y deseen.
• Me educaré sobre la cultura informacional de mis usuarios y buscaré maneras de incorporar lo que aprendo a los servicios de la biblioteca.
• No tendré una actitud defensiva acerca de mi biblioteca, si no que observaré claramente su situación y haré una evaluación honesta de lo que se puede lograr.
• Seré un participante activo en el adelanto de mi biblioteca.
• Recordaré que las bibliotecas cambian lentamente y trabajaré con mis colegas para agilizar la manera de responder a esos cambios.
• Seré valiente al proponer nuevos servicios y nuevas maneras de proveerlos aunque algunos de mis colegas se resistan.
• Disfrutaré entusiasmadamente los cambios positivos y transmitiré éstos a mis colegas y usuarios.
• Me desprenderé de prácticas antiguas si existe un mejor modo de hacer las cosas ahora, aún cuando dichas prácticas fueron efectivas alguna vez.
• Mi actitud al cambio será practica y estaré dispuest@ a cometer errores.
• No esperaré hasta que algo sea perfecto para lanzarlo al público y lo mejoraré continuamente basándome en los comentarios de los usuarios.
• No le temeré a Google ni a servicios parecidos si no que los aprovecharé para el beneficio de los usuarios, y al mismo tiempo les daré un excelente servicio bibliotecario.
• Evitaré que los usuarios vean las cosas en términos del bibliotecario y en vez moldearé los servicios para reflejar las preferencias y expectativas de los usuarios.

Obviamente la biblioteca del siglo XXI ha sido revolucionada por del desarrollo social de la web, sin embargo la revolución más profunda ha de llevarse a cabo en cada bibliotecari@ quien debe impregnarse de la 'actitud 2.0' si es que ha cosechar los frutos disponibles en la web.

Los Clientes sin Hogar y las Bibliotecas de Neuva York, Por William Jiang, MLS

Es una estadística bastante desconocida, sin embargo, las familias constituyen el 78% de la población sin hogar en la ciudad de Nueva York ( http://www.ysop.org/ statistics.htm) Tampoco muy desconocida del publico es las personas sin hogar, en general, son fieles clientes de NYPL. Con frecuencia, debido a la asociacion negativa en el mente del publico, la mayoría de la gente sin hogar se sienten estigma cuando usan las bibliotecas.

En teoría, las bibliotecas deben ser un refugio para todo aquel que quiera leer, un mundo lejos del ambiente caótico de la gran ciudad. Para las personas sin hogar que no están en refugios, NYPL puede significar un refugio seguro de la ciudad de los refugios, muchos de los cuales son peligrosos.

En realidad, la presencia de las personas sin hogar en las bibliotecas a veces puede crear un problema. Según http://www.crowbold.com/homepage/homeless.htm, "... existe conflicto real entre los derechos de las personas sin hogar y los derechos de otros usuarios y trabajadores de la biblioteca. Algunos clientes sin hogar huele tan mal que provocan náuseas. Personas sin hogar pueden dormir con una ronca voz alta lo suficiente como para perturbar la contemplación del otros clientes. Por razones de higiene, los clientes pueden sentirse incómodos de manipulación de materiales que las personas sin hogar han manejado. Como resultado, muchos bibliotecarios clasificar a las personas sin hogar como "clientes problema". "

Los negros y los latinos son desproporcionadamente sin hogar: “Approximadamente 90% de newyorquinos sin hogar son negro o latino, pero solamente 53% porciento de la poblacion de la cuidad es negro o latino." (http://www.ysop.org/statistics.htm)

Existe una cantidad desproporcionada de los latinos sin hogar en comparación con la población general de latinos en Nueva York. Por esta razón el de facto utilización de las bibliotecas como refugios provisionales deben recibir más atención del lideres latinos. Hay una gran cantidad de inercia para ayudar esta población marginada debido a la piensiemento común de esta poblacion son locos: "... a finales de los años 1970 y principios de la década de 1980 cuando la desinstitucionalización de los enfermos mentales, junto con una disminución de la vivienda pública, se tradujo en un aumento de la población de las personas sin hogar .. "(http://www.crowbold.com/homepage/homeless.htm) También, hay un aumento de la población soltero/a de los alcohólicos y otros abusadores de drogas entre las personas sin hogar en contraposición a las familias sin hogar. (http://www.coalitionforthehomeless.org/pages/basic-facts) Pocos desean tratar directamente con esta población problema.

Las personas sin hogar de la población latina, ya sea en una familia que no tiene hogar o un/una soltero/a sin hogar, en Nueva York necesitan atención más inteligente y mejor del gobierno. Creo que en primer lugar, debe haber lugares seguros creado para las familias sin hogar quien no están luchando con la salud mental o abuso de las drogas. A continuación, el resto debe dividirse en tres grupos: los enfermos mentales, los que abusan de sustancias, y el grupo de se llama MICA, que se compone de consumidores de drogas con enfermos mentales debido a que estos tres grupos tienen diferentes necesidades. Todas las personas sin hogar que cuide de la voluntad de reducir el número de personas en cárceles de la ciudad de Nueva York. No es sólo cosa humana que hacer, es lo económico que hacer, y pensar en los niños! Aproximadamente 50% de las personas sin hogar son niños! ( http://www.wsws.org/articles/2004/jan2004/nyc-j07.shtml )

Latinos y uso de la biblioteca pública de Nueva York por William Jiang, MLS

Según el censo del 2000 el 27% de la ciudad de Nueva York es de origen hispano o latino. Cuando te das cuenta que hay alrededor de 8,2 millones de personas en Nueva York, según la estimación de 2006, esto significa que hay más de 2,2 millones de personas en Nueva York de origen hispano o latino. El censo de 2010 va a ser mas preciso.

Latinos utilizan la biblioteca, tanto como los caucásicos hacer. El único grupo que utiliza más de los latinos y caucásicos es el grupo de Asia, que utiliza la biblioteca de un 10% más acerca de que cualquiera de otro grupo. Uso de la biblioteca entre los latinos es aproximadamente el 54%, los servicios son la principal razón para las personas de ascendencia latina para el uso de la biblioteca. La preocupación por la privacidad en esta comuniada es serio. (Http://www.libraryjournal.com/lj/community/publicservices/861938-276/study_of_latinos_and_libraries.html.csp)

Debido a la recesión económica, el uso de la colección corresponde en todos los grupos esta subiendo, ya que dependen de él para la búsqueda de puestos de trabajo, entretenimiento y programas educativos, entre otras cosas. Esto demuestra que existe una correlación entre el desempleo y el uso de la colección de desempleados. Los latinos han sido, económicamente, el grupo más pobre en Nueva York por la recesión actual.

La composición étnica de la ciudad de Nueva York, los latinos es el siguiente:
De México: 282 965
De Puerto Rico: 784.065
De Cuba: 42.209
Otros hispanos o latinos, incluyendo Dominicana: 1.178.666



De acuerdo con el 28 de septiembre 2010 el New York Times, en 2009 cerca de 100.000 personas fueron empujadas a la pobreza en la ciudad de Nueva York solo. La cifra más alta de desempleo ne Nueva York segun el artículo está en la comunidad del Bronx donde los latinos estan 36% desempleados. El Bronx pasa a ser la comunidad más grande de los latinos en la ciudad con más de 650.000 latinos, por lo que este es un gran problema para la comunidad latina. Se espera que debido a esto el uso de la biblioteca del Bronx es hacia arriba. No se han realizado mediciones más actuales de uso de la biblioteca pública publicada, por lo que todo lo que podemos hacer ahroa es adivinar y saber que las bibliotecas de Neuva York son muy importantes a hispanohablantes en neustra comunidad..